６月の染織３人展に向けて

今日は久しぶりに藍染めの作品がぎゃらりぃＳＡＲＡ
の奥の半分に飾られています。
午前中、制作者（夫）がせっせと作品の展示&
写真撮りをしておりました。

６月２５日よりはつかいち市の『はつかいち美術ギャラリー』
にて行われる企画展のポスター、ＤＭ用のデータ準備に
とりかかりました。
～布に染める～をテーマに市美術館サイドが企画され
招待してくださったので、作家同士も初顔合わせで
この度のご縁と出会いにわくわくです。

第１回の企画会議（？）では初顔合わせにもかかわらず
展覧会に向け創り手同士大いに盛り上がったようです。
三人三様の作品が会場で混ざり合ってどんな空間に
なりますか…乞うご期待ください！

夫は染織を生業とし関東や関西の展覧会に出品
していますが、美術館に映えるサイズ規定があり
かなり大きい作品を作り上げます。
夫が自分の表現したいものを思いきり染め上げ
ていく作業です。
たぶんその年に受け止めたもの感じた事などが
色濃く写し取られているのだと思います。

↓展覧会作品はこちらをご覧下さい。
http://fps01.plala.or.jp/~k-kobo/

それと平行してあとりえしおんで扱うあい染は、
インテリア、日々の器と組み合わせるテーブル周りの
クロス、ウエアー等暮らしの中で飾ったり使ったり
身にまとったりしてしてくださる事が心地よくあるよう
使い手の視点で「あったらいいな～」を『Ｋ工房』
ブランドとして染めています。

とにかく作品から小物まで弟子も下請けもおらず、すべて
の工程を夫１人でこつこつとこなしております。
３人展につきましては随時お知らせいたします。
６月に皆様とお目にかかれるのを楽しみにしております。

シオンスタイルレッスン★ビーズステッチクラス

あとりえしおん幟町にはレッスンルームがあります。
ギャラリーで個展をされる個人又は団体主催の
ワークショップが開かれたりします。

そしてあとりえしおんが依頼した講師による
ＳＨＩＯＮ　ＳＴＹＬＥ　ＬＥＳＳＯＮ　も開講されています。

特に『手仕事』や『和』にまつわる講座で、忙しい
日々の生活から離脱しゆったりとした時間を
過ごしていただきたいと思っています。

単発の１日講座はそのつどお知らせしておりますが
昨秋から毎月１回開講しているのは
『ビーズステッチレッスン』です。ティータイムを含み
３時間、３０代から７０代までの方が和やかな雰囲気
の中各々の作品に取り組んでおられます。

片道２時間かけて通ってきてくださるＭさん、
お孫さんの為の作品に一針一針思いを込めて
いらっしゃるご様子。瞳がいつも輝いてます！

更に驚くべきことに…
講師が昨年春創作歴４０周年を記念して出版した
作品集『夢かけて　時かけて』マリア書房を
インターネットで見つけた方が、どうしても入門をと
国外から参加されています！

木曜クラスと金曜クラスがありますが、現在両クラス
ともに満席となっております。
今後生徒さんの習熟度によりゆとりが生まれた場合
生徒募集をいたします。
講座はお申し込み順の受付となりますので、
入門をご希望の方は、ご予約ください。

作品集についてはあとりえしおんのＨＰトップページ
下部をご覧下さい。全国の書店又はＷＥＢ書店で
ご注文・ご購入可能です。
あとりえしおん幟町・五日市の店頭でご購入の場合
心ばかりのサービスをさせていただきます！

これからも手仕事の輪を大切に育んでいきたいと
思っています。

こども食器『男の子』５点揃い

はるかくんのお名前を入れたこども食器『男の子』
５点揃いが焼きあがりました。

小判皿、小皿、飯碗、湯呑、マグカップ、これが
５点すべてのアイテムが揃ったセットです。

『男の子』シリーズの小判皿の絵柄はかるたが
モチーフで、元気のよさそうな男の子の絵札が
ほほえましいです。

オンリーワンのお名前入りのうつわ、子供さんと
ご家族のこころにいつまでも残りますように…。

名前を入れてオンリーワン

こどもの日にちなみまして、またまた鯉のぼり関係の
話題です。

初節句やお食い初め、お誕生日に一番人気の
こども食器のうちの『鯉のぼり』シリーズ。
あとりえしおんで２０年余り不動のロングセラーです。

５点あるアイテム（小判皿・小皿・飯碗・湯呑・マグ）
の内から自由に選んで組み合わせることが
できます。
磁器ですが縁に厚みを持たせているので、口当たりもよく
丈夫でいつまでも清潔にお使いいただけます。

しかもひらがなで名入れのオーダーができます。
（２～３週間程で焼きあがります。）
最近オーダーされた方の３点セットのお写真を
掲載させていただきました。
「れんくん、元気におおきくな～れ♪」
１点１点丁寧に手描きの絵付けも上品な色合いです。

その他、『男の子』・『女の子』『風船』シリーズも
揃っています。
今週中のご注文でしたら、５月５日のプレゼントに
間に合いますよ。かわいいお子さん、お孫さんに
オンリーワン（碗）の贈り物いかがですか？
どうぞお問い合わせ下さい。
info@atelier-shion.com

た～かくおよぐや こいのぼり♪

無垢の木のポストカードサイズ額に『鯉のぼり』を藍で
染め上げました。これはすでに定番ですので、
すでに額をお持ちの方からのご注文が入ってきていて
先月半ばからあとりえしおんの店内にも飾っています。
差し替えの染め絵のみもご用意しております。

同じサイズで『お雛さま』の額をご紹介した際に、
「壁に掛けられなくても自立するので便利です。」
とお伝えしました通り、置いて飾ることもできます。
お好きな場所で季節の演出をなさってください。

陶器のお皿や陶板も色々そろいましたが
『鯉のぼりに乗った童子』の飾り皿もかわいらしくて
今年の人気者です。
14.5ｃｍ×14.5ｃｍ皿立て付き1,680円と手描きにも
かかわらず価格も控えめなのです。
お節句の食卓で飾ったり使ったり楽しめますよ。

あとりえしおん五日市

２００７年７月にＯＰＥＮした『あとりえしおん幟町』。
でもそれまで２０年以上の永きにわたり佐伯区に
拠点がありました。
ではそのもともとの『あとりえしおん』は
どうなっているのでしょう？？

もちろんご存知の方もいらっしゃいますよね。
あとりえしおん五日市は今も営業しております！
本当は一旦お休みをいただき、五日市店なりの
あり方を考え再スタートをと思っていたのですが…。

五日市まででも時間をかけてご来店くださる方や
近くて便利と重宝してくださっている方々の為に
月２回第１・４火曜日は開けておりました。

ところが火曜日は、水曜日からのぎゃらりぃＳＡＲＡの
催しの搬入やあとりえしおん幟町の展示の入れ替えの
為に中区へ出向くことが多いのです。

そこで４月から『あとりえしおん五日市』は
月３回月曜日を開けることにいたしました。

五日市店ならではのアットホームなおもてなしや
時には染工房展示室でのワークショップ等も検討中です。
どうぞお楽しみに。
春咲展を見逃してしまった方の為にえほんとうつわの
ミニミニ展示もいたします♪

『あとりえしおん五日市』　４月のＯＰＥＮ　ＤＡＹ
４月７日・１４日・２１日　１０：３０～１７：００
よろしくお願いいたします。

楽しかった初コラボ展

３月２６日から３０日までぎゃらりぃSARAで開催された
『えほんとうつわの春咲展』が盛況のうちに終了しました。

初の試みで作家さん同士も初顔合わせだったにもかかわらず
ギャラリーに展示したお２人のの作品が何の違和感も無く
調和し、素敵な雰囲気をかもし出していました。

壁面は国栖さんの絵本原画で彩られ、中根さんがご自分で
組まれた展示台にはさまざまな安らぎのうつわが並びました。

２６・２７日はお２人が会場にお揃いで、中根さんは期間中
ずっといてくださったので直接作品のお話を聞かれた方も
多かったのでは。
国栖さんは絵本の暖かいイメージそのままのやさしく
キュートな女性。
中根さんは沖縄サンシンを爪弾きながらの楽しい口上を
聞かせてくださり、皆さんもつられてにっこり。

作家さんと会期後電話でお話した時に、「広島のお客様は
じっくり丁寧に作品を見てくださったのが印象的でした。」
会場を訪れて下さった皆さんがじっくり作品をご覧になり
作家さん達ともお話してくださり楽しんでくださった事
企画者として大変嬉しく思っています。
ありがとうございました！

ここの展示会をご縁に、国栖さんの絵本と中根さんの器は
あとりえしおんでお手にとっていただけることとなりました。

絵本は春咲展記念サイン入りです。
器もうきうきしてしまうものばかりですよ。
しかも丈夫でレンジオーブンOKで機能的。
ご入園・ご入学、１人暮らしスタートの大学生や社会人の方へ、
お引越される方への心ばかりの贈り物にもまだ間に合います。

もちろんご自宅用の日々の器としても最適です。
今ならえほんとうつわはぎゃらりぃSARAで特別展示中です。
月・火の定休日にご注意の上ご来店ください。

なお４月２５日（金）・２６日（土）は勝手ながら休業させて頂きます。