明日午後開催

第１回　『京の絞り職人展』いよいよ明日から始まります。

明日午前中は会場セッティングのため、
初日１０日の開催時間は午後１：００～です。お間違えの
無いようお昼からお出かけくださいませ。

ビル１階、歩道に面した掲示板のポスターですでに告知
しております。

その手前のこじんまりとしたアイアンの２段かごラックに
案内状等も入れてあります。

明日は木製額に入れたポスターをイーゼルに立てますので
階段またはエレベータで２階へお越しください。

ご来場お待ちしております。


-----------------------
うつわと染　あとりえ＊しおん
http://www.atelier-shion.com/

e-mail info@atelier-shion.com

TEL 082-228-0256

地蔵文のめし碗

作者の中根さんが、２０年余作り続けておられる

地蔵文のうつわ。こちらは飯碗青と赤。

湯のみと同じく青が少し大きめですので、青・赤ペアで

夫婦碗としても人気です。

★地蔵文めし碗　青・赤とも　　１客2,415円 （税込）

----------------------
うつわと染　あとりえ＊しおん
www.atelier-shion.com

地蔵文の湯のみ

やさしいお顔のお地蔵さんが４人並んでいらっしゃるうつわ。
目を伏せ手を合わせ何を祈ってくださっているのでしょうか。

「かわいらしい。」と手にとって下さると、

「思ったより軽くて、手の中にすっと納まるわ。
この丸みがちょうど手に馴染む感じ。」
手触りのよさに喜ばれます。

後日
「とにかく毎日使っています。口当たりも良く
お茶が美味しい。
テーブルに置いてあると、おじぞうさんの顔に
にふと目が行き和むんです。」
と言われました。

もうすぐ敬老の日、遠く離れてすむ祖母に、 和菓子とお茶と
赤絵の『地蔵文の湯のみ』を 送ろうと思います。

地蔵文湯のみ　青・赤ともに　　１客　1,890円（税込み）
----------------------
うつわと染　あとりえ＊しおん
www.atelier-shion.com

藍染ボトルネックＴシャツ

通勤途中のバイパスにデジタル温度計が設置されていて
毎朝チラッとチェックします。

８月末は３０度を下まわる日もあり、気持ちの良い青空が
広がっていました。

９月に入ってからが気温が上昇、ここ２，３日は午前中でも
３３度の表示。
夕べから蒸し暑いな～と感じていた今朝は重い曇天、
温度計の表示は３４度でした。逆戻り状態です…。

もあ～っとした暑さの中、Ｎさんが７月のしおんまつり（五日市）
でお求め下さった、Ｋ工房の藍染Ｔシャツを着て幟町店に
お立ち寄りくださいました。

自転車に乗って来られ、アイボリーのパンツに組ませた
藍のボトルネックＴシャツは縦ボーダーのつる薔薇モチーフ。
スラリとしたＮさんにとてもお似合いでした。

お見送りの時に気づけば、自転車も明る目のネイビー！
街を自転車で駆け抜ける姿もきっと素敵です。

★写真は同じタイプのボトルネックＴシャツ『うさぎ』
このうさぎ達も月に向かって疾走しているのかな？

---------------------
うつわと染　あとりえ＊しおん
http://www.atelier-shion.com/
E-mail info@atelier-shion.com

やさしいうつわとえほんのセット

ＨＰニューアルに伴いＷＥＢショップにオリジナルセットを
ご紹介するコーナーを作りました。

実店舗では、あとりえしおんオリジナルな組み合わせは
そのつど色々ご提案しているのですが、ＷＥＢ用は特別に
考えました。

３月の素敵な催し『えほんとうつわの春咲展』にちなんだ
やさしいうつわとえほんのセットです。

春咲展で、しおんのお客様がうつわの作家さんに特別
注文された小判皿（大）も是非皆様にお披露目したく
セットに組み込んであります。

このお客様は、お孫さんがお生まれになりご家族が増えて
にぎやかになった食卓を楽しみたいとの事で、定番の
小判皿（小）をそろえられた後に大きいサイズもというご依頼で
まもなく中根さんが形にしてくださいました。

ご家族みんなで又たとえ１人暮らしをしている方でも
日々の食卓を楽しく囲んで頂きたいと思っています。

えほんは、展示会後も直筆サイン入りのえほんをしおんで
扱うこととなりました。

心がほっとするようなイラストとメッセージ。
ちょっとしんどい思いをしているすべての人に手に取って
頂きたい内容です。

近々ＷＥＢショップへご紹介いたします。


----------------------
うつわと染　あとりえ＊しおん
www.atelier-shion.com

ぎゃらりぃＳＡＲＡ

新聞のギャラリー催し案内欄に掲載された『京の絞り職人展』
をご覧になり、ぎゃらりぃＳＡＲＡの場所のお問い合わせの

お電話が今朝から何件かありました。

ぎゃらりぃＳＡＲＡはＪＲ広島駅南口から徒歩圏内です。

同じく広島駅南口からタクシーですと（超渋滞時は除く）ワンメーター
でビルの前に到着します。
「城南通りの東横インまでお願いします。」とドライバーさんに
告げられると良いと思います。

下車されますと、城南通りに面した東横インの西隣り、レンガ
タイル貼りの７階建てのビルが第３旭東ビルです。

ぎゃらりぃＳＡＲＡとあとりえしおん幟町はこのビルの２階です。

歩道から２階を見上げるとウインドウにＳＡＲＡで催されている
作品の一部がが展示してあるのが見えます。

歩道からすぐわかる外階段があり、つたの植わった花壇も
２階まで段々になっています。

が、足、腰を痛めておられる（そして車椅子の）かた、ベビーカー
のお子様をお連れのかた、決して階段をご利用にならないで
ください！！

階段をやり過ごし正面アーチ型の入り口からお入りください。
エレベーターがございますので、それに乗って２階へお越しください。

ご来場お待ちしております。
----------------------
うつわと染　あとりえ＊しおん
http://www.atelier-shion.com/
E-mail info@atelier-shion.com

月とうさぎ

今年の中秋の名月は９月１４日に巡って来ます。

季節の食卓を盛り上げる小さなカワイイ皿や鉢で、楽しく
うつわ遊び。
藍の星空ランチョンマットに月とうさぎを遊ばせて見ました。
深い藍色に淡いうつわが映えてファンタジー♪

上品な色合いの黄釉の高台小鉢ですので、色のイメージを
頂き満月にはこだわらず月に見立てて。

うさぎ型のお皿も、ふっくりおっとりしたうさぎさんの姿が
良いでしょう？上絵も控えめでちょっとデザインぽくって。

こういう形は特別なうつわと思われるかもしれませんが、
日々のうつわとして意外にオールマイティー。

食事どきには珍味、薬味、おじゃこや漬物、ティータイム
にはあられに金平糖、シュガーを入れてカップに添えて…。

飾ったり、銘々の膳にセッティングしたり、たくさん出番が
あれば、うさぎも飛び跳ねて喜ぶはずです。

★受注生産の為、先月限定数注文し確保しております。
第一便は１０日にしおんに到着予定です。
現在ＷＥＢショップにはアップしておりませんが、受注・
発送はお受けいたします。
メールにてお問い合わせ下さい。


黄釉高台小鉢　１０ｃｍ×４ｃｍ高さ４ｃｍ　　１客1,575円（税込）
うさぎの小皿　　１０ｃｍ×４ｃｍ～７ｃｍ　　　１客1,470円（税込）




-----------------------
うつわと染　あとりえ＊しおん
http://www.atelier-shion.com/
info@atelier-shion.com